Tuesday, November 6, 2012

Tribute to Simplicity –



 Even with my limited experience with my Papa “Dio” I Know I knew him well. He tucked me under his wing, gave me a shot of whiskey, and taught me how to fly by the seat of my pants.
We Laughed in the same voice though we spoke in different tongues. We shared the same concerns and took our love seriously. Language was no barrier when so much could be said through a glance, a smile, a grin, a hug, a kiss and a glass raised in praise. He made me feel so at home in his presence and so loved as a true son of his. This Immediate acceptance of me as his own added years onto our relationship – instantly.
We Joked. We drank, we laughed, we cried and we hugged – I miss you Dio and Love you so much. Thank you for who you are and Thank you for your Beautiful Daughter – who I will always cherish and honor in your name..
See you soon enough Papa. XxX
Brian.

Mesmo tendo sido uma experiência limitada com meu Papa "Dio" Eu sei que eu o conhecia bem. Ele colocou-me debaixo de sua asa, deu-me uma dose de uísque, e me ensinou a voar no momento que dividimos.
Nós rimos com a mesma voz ainda que falassemos em línguas diferentes. Nós compartilhamos as mesmas preocupações e levamos o nosso amor a sério. A
língua não foi nenhuma barreira quando muito pode ser dito através de um olhar, um sorriso, uma gargalhada, um abraço, um beijo e um copo levantado em louvor a alegria de se estar junto. Ele me fez sentir tão em casa e tão amado como um verdadeiro filho seu. Esta aceitação imediata de mim, como seu próprio, adicionaram anos em nosso relacionamento - instantaneamente.
Nós brincamos, bebemos, sorrimos, choramos e nos abraçamos - Eu sinto sua falta Dio e te amo muito. Obrigado por quem você é e Obrigado por sua filha linda - que eu sempre vou amar e honrar em seu nome...

Te vejo novamente um dia, Papa. XxX
Brian.
(Traduzido por Dja)

1 comment:

  1. Fico muito tocada, me emociona e entrego ao cosmos toda essa expressão de amor resgatada...não pude fazê-lo antes pois precisava proteger!
    Graças a vocês, meus filhos e netos e ao amor do nosso Dio, agora eu me entrego e me acolho nesses sentimentos.
    Fico feliz, Brian com essa herança de paternidade...
    Beijos

    ReplyDelete