Wednesday, December 26, 2012

Tuesday, December 25, 2012

Merry - Felicidades

 With Open Hearts,
Merry Be Everyday...
 
 De Coração Aberto,
 Felicidades Todos Os Dias...

Friday, December 21, 2012

New Era - Nova Era

Refletir sobre o Presente!!! Este presente que recebemos todos os dias provavelmente será mais fácil de reconhecer nesta nova era... Uma trans-formação ao encontro de quem somos sem dúvida é um presente para todos  nós aqui no presente. Saindo da escuridão para aceitar a luz que É nossa, para todos. O véu que cobria nosso entendimento, e a falta que carregávamos dentro do nosso ser, deixa de ser imposta e passa a ser a nossa escolha... Deixemos que essa passagem seja de celebração à nossa liberdade de escolha no nosso consciente. Um presente digno de ser dado e recebido...
Amo todos vocês,
Dja
 
Reflecting on this Present!! This gift we receive every day will probably be easier to recognize in this new era ... A trans-formation in finding who we are, without a doubt, is a gift to all of us, here in the present. Coming out of the darkness to accept the light that IS ours, for everyone. The veil that covered our understanding, and lack we carried, ceases to be imposed and becomes our choice ... Let this passage be a celebration of our freedom of choice in our consciousness. A gift worth giving and receiving ...
Love you all,
Dja

Sunday, December 16, 2012

Redenção - Redemption

O que alimenta o ódio, a vingança, a perseguição e o assassino, é o medo. 
De que maneira??
Refletindo sobre todas as coisas que ja' fiz num "momento de raiva", de tudo que fiz para evitar "o que não gosto", de todas as batalhas que enfrentei, de todas as causas que defendi, todas as pessoas que desprezei no mundo, cada reação de defesa, todo sentimento de inutilidade, inseguranca, injustiça e aparente falta, qualquer sintoma de doença, relacionamentos de dor, situações de humilhação e tudo de que me vinguei, originou-se no medo. 
Eu as disse porque tinha medo que se  não as dissesse estaria contribuindo para que "o outro" continuasse a machucar-me com palavras que doiam tanto, e porque eu tinha medo que o outro não soubesse que eu sou tão capaz de maxucar quanto ele/ela. Eu evitei o que não gosto com medo que eu fosse confundida como sendo parte do que não gosto ou que eu acrescentasse ao que não gosto pensando que assim eu minimizaria a sua existência. Eu enfrentei batalhas com medo que "outros" tivessem que enfrentá-las e sofrer com elas. Eu defendi causas em que acreditei como medo que tudo o que eu acredito ser digno deixasse de existir.. Eu desprezei pessoas no mundo com medo que essas me corrompessem, me tentassem, me enfraquecessem, me torturassem e me destruissem... Defendi-me de tudo que me "atacou" com medo de que eu fosse vencida. Eu ignorei, senti-me insegura e senti falta com medo de estar sozinha. Eu fiquei doente porque tinha medo da morte. Eu me humilhei com medo de  não saber amar. E me vinguei com medo do mundo que criei...
Com Amor,
Dja

 
What feeds hate, revenge, persecution and murder, is fear.
In what way?
Reflecting on all the things I've said in a "moment of anger", everything I did to avoid "what I do not like", the battles I fought, all causes I defended, all the people I despised in this world, every reaction of defense, every feeling of worthlessness, insecurity, injustice and seeming lack, any symptoms of illness I had, relationships of  pain and humiliation, and 
everything I avenged, originated in fear.
I said the things I said because I was afraid that if I didn't I would be contributing to "others" continuance of using words that hurt me so much, and because I was afraid that those "others" wouldn't know I'm just as capable of causing pain. I avoided what I dislike because I was afraid that if I didn't I would be included as being a part of it or that I would somehow add to it, never minimizing it's existence. I fought battles so afraid that if I didn't "others" would have to face them and suffer with them. I embraced causes fearing that if I didn't all that I believe to be worthy would just cease to exist. I despised people in the world afraid that these people could corrupt me, tempt me, weaken me, torture me and destroy me ... I defended myself from everything that "attacked" me fearing that I could be conquered. I ignored, I was insecure and felt a lack, afraid that I was alone. I got sick because I was afraid of death. I humiliated myself in fear that I wouldn't know how to love. And I was vindictive because I was afraid of the world that I created ...
Love, 
Dja

 

Monday, December 10, 2012

Layers - Camadas

Breaking through the layers I've built while sleeping and dreaming my illusion. The ego sure is a fighter, but I'm God's creation... Awakening...
Dja

Passando pelas camadas que construi e vesti enquanto dormia em minhas ilusoes. O ego sabe lutar, mas eu sou a criacao de Deus... Acordando...
Dja

Intention - Intenção

Intentionally I seek my path, what is asked of me. Knowing what I am will certainly show me the direction I must take... No metaphors intended.
Love, Dja

Intencionalmente eu procuro meu caminho, o que é pedido de mim. Sabendo quem eu sou, certamente vai me mostrar a direção que devo tomar ... Falo sem nenhuma intenção de metáforas aqui.
Com Amor, Dja